♣ Longtemps Apres(그후로도 오랫동안) - Nino Ferrer
I'm bleeding in ways of the fire burned
불이 활활타오르는 길에서 난 피를 흘리고 있었다
I'm crying in ways of the nightbird
나는 밤에 길을 잃은 이 처럼 울고있다
No more is there one to lay by my side
더이상 아무것도 내옆에 놓지 않는다
I'm straying in nightmares all the time
나는 항상 악몽의 길목에서 길을 잃고 있다
A little something I know
내가 그나마 알고있는 어떤것
A little somewhere I go, reminds me of you
내가 가는 어떤 곳,나는 너를 생각해
To blossom blue, is to blossom without you
파란꽃을 향해,그것은 꽃과함께 있는 너
I'm breaking but I cannot bear to
난 생각했지만 참을 수가 없다
I'm staring but I cannot see you
나는 계속 응시하지만 널 볼 수 없다
For no more are you to lay by my side
더이상 그 누구를 위해 너를 내곁에 두지 않겠다
I'm weeping no more then this second time
나는 이시간 이후로 부터 더이상 울지 않겠다
A little something I know
내가 그나마 알고 있는 어떤것
A little somewhere I go
내가 가는 어떤곳
Where the sweet waters flow, reminds me of you
덜콤한 물이 흐르는 곳은 어디인가,너를 생각해
A little something I know
내가 그나마 알고있는 어떤것
A little somewhere I go
내가 가는 어떤곳
Where the sweet waters flow
들콤한 물이 흐르는 곳은 어딘인가
Where the mistletoes grow, reminds me of you
겨우살이로 자라나고 있는 곳은 어디인가,나는 널 생각해
To blossom blue, is to blossom without you
파란꽃,그것은 파란꽃과 함께 있는 너
|
| |